2022.11.24
ego apartment / first solo concert 公演延期のお知らせ
2022年12月1日(木) THE ROXY THEATER（アメリカ合衆国カリフォルニア州ウエスト・ハリウッド）にて
開催を予定しておりました、ego apartment / first solo concert 公演ですが、
入国手続きや公演を行う際の必要書類等に不備があり本公演を延期せざるを得ない事態となりました。
本公演を楽しみにお待ちいただいておりましたお客様には、大変申し訳なく、
ご迷惑をおかけすることになり心よりお詫びを申し上げます。
なお、チケットは払い戻しとなります。
払い戻し方法についてはオフィシャルホームページ等にて改めてご案内いたしますので、
現在お持ちのチケットは、正式なご案内があるまで、そのままお持ちいただけますようお願いいたします。
本公演を楽しみにお待ちいただいておりましたお客様へは、今回、延期せざるを得ない事態に対しまして
多大なご迷惑並びにご心配をおかけする事を重ねてお詫び申し上げます。
2022年11月24日
NihyakuWIND/ego apartment
【本公演に関するご質問・払い戻しに関するお問合せ】
AEGX：https://aegx.jp/contact/
November 24th, 2022
Dear all audiences and working partners
We regret to inform you that the‘ego apartment / first solo concert’performance that was scheduled to take place at THE ROXY THEATER on December 1, 2022 has officially been postponed due to unforeseen matters with the immigration process.
We understand that this may cause great inconvenience and we are sincerely sorry. We are actively working on rescheduling the concert date with more information to be announced soon on our official website https://www.egoapartment.net/.
Ticket purchasers of the said concert will be able to get a full refund with details of the refund to be updated soon on our official website. We ask that purchasers keep their current tickets until further notice.
Again, we would like to sincerely apologize for any inconvenience caused. Thank you for your kind understanding.
NihyakuWIND/ego apartment Management Team
【Contact Window – General Inquiry / Refund】
AEGX：https://aegx.jp/contact/
2022年12月1日(木) THE ROXY THEATER（アメリカ合衆国カリフォルニア州ウエスト・ハリウッド）にて
開催を予定しておりました、ego apartment / first solo concert 公演ですが、
入国手続きや公演を行う際の必要書類等に不備があり本公演を延期せざるを得ない事態となりました。
本公演を楽しみにお待ちいただいておりましたお客様には、大変申し訳なく、
ご迷惑をおかけすることになり心よりお詫びを申し上げます。
なお、チケットは払い戻しとなります。
払い戻し方法についてはオフィシャルホームページ等にて改めてご案内いたしますので、
現在お持ちのチケットは、正式なご案内があるまで、そのままお持ちいただけますようお願いいたします。
本公演を楽しみにお待ちいただいておりましたお客様へは、今回、延期せざるを得ない事態に対しまして
多大なご迷惑並びにご心配をおかけする事を重ねてお詫び申し上げます。
2022年11月24日
NihyakuWIND/ego apartment
【本公演に関するご質問・払い戻しに関するお問合せ】
AEGX：https://aegx.jp/contact/
November 24th, 2022
Dear all audiences and working partners
We regret to inform you that the‘ego apartment / first solo concert’performance that was scheduled to take place at THE ROXY THEATER on December 1, 2022 has officially been postponed due to unforeseen matters with the immigration process.
We understand that this may cause great inconvenience and we are sincerely sorry. We are actively working on rescheduling the concert date with more information to be announced soon on our official website https://www.egoapartment.net/.
Ticket purchasers of the said concert will be able to get a full refund with details of the refund to be updated soon on our official website. We ask that purchasers keep their current tickets until further notice.
Again, we would like to sincerely apologize for any inconvenience caused. Thank you for your kind understanding.
NihyakuWIND/ego apartment Management Team
【Contact Window – General Inquiry / Refund】
AEGX：https://aegx.jp/contact/